at every turn 예문
- Afraid to make it work at every turn.
쫄아서 매번 결정을 내릴 수가 없어. - But I can't do that if you are undermining me at every turn.
하나하나에 이렇게 방해를 하시니 어쩔 도리가 없네요 - Sherlock Holmes retire when there is murder and mayhem at every turn?
자네, 그렇지 않나? - With obstacles at every turn, the great pacific salmon runs on, upstream, sometimes even uphill, but always onward.
매 번 장애물이 있지만 위대한 태평양 연어는 상류로 향합니다 때로는 심지어 오르막을 오르기도 하죠 하지만 계속 나아갑니다 - Academic advisors and support services are available to you at every turn.
학업 진로 상담 및 지원 서비스가 상시 제공됩니다. - That dreams can come true, and at every turn there is all kinds of natural beauty.
꿈이 현실이 된다는 것, 그리고 가는 곳마다 다양한 종류의 아름다운 자연이 있다는 것입니다. - "The modern labor movement must be politically directed because it is confronted by the government at every turn.
"현대의 노동운동은 정치적으로 지도되어야만 하는데, 그것은 투쟁이 매번 정부와 맞닥뜨리기 때문입니다. - Here in the wide, open spaces, a new adventure awaits you at every turn. View more information
광활하고 탁 트인 이곳에서는 늘 새로운 모험이 여러분을 기다리고 있습니다. 상세 정보 보기 희망 여행에 추가 - With mountain views at every turn and excellent facilities, guests are sure to enjoy every moment of their Brasov stay!
모든 설정과 훌륭한 시설에서 산의 전경을 감상하며, 손님들은 브라쇼브 숙박의 매 순간을 즐기는 확신합니다! - One of New Zealand's Great Walks, it passes through golden beaches and coastal forests, with photo opportunities at every turn.
뉴질랜드 그레이트 워크의 하나로서, 금빛 해변과 해안 삼림지대를 지나며, 어느 곳에서 사진을 찍어도 그림이 되는 곳이다. - There are spikes , pits and boulders at every turn , and learning by failing is almost the only way to proceed .
스파이크가 있습니다, 모든 회전에서 구덩이와 바위, 그리고 실패로 학습을 진행하는 거의 유일한 방법입니다. - The production process for a television show can be a harrowing endeavor, with scheduling, budgeting, and licensing issues at every turn.
+ Shutterstock Premier TV 프로그램의 제작 과정은 항상 일정 관리, 예산 관리, 라이선스 문제를 처리해야 하는 복잡한 작업입니다. - Passing through exotic and native forests, the track emerges again alongside the river and the roar of the falls grows louder at every turn.
고유종과 외래종이 혼재된 숲을 지나 트랙이 강가로 다시 이어지면서부터 폭포의 굉음이 점점 가까워져 온다. - During the best festivals the whole village, city, or even the whole region follows the festival, and you can feel folklore at every turn.
최고의 축제기간동안 전체 마을, 도시 또는 전지역에서 뒤이어 열리며, 어디에서든 슬로바키아 민속문화를 느낄 수 있습니다, - At every turn, the Teenage Mutant Ninja Turtles have thwarted Kraang Primeâ€TMs plans to terraform the Earth into Dimension X. Whatâ€TMs an evil overlord to do?
굽이마다, 사춘기 돌연변이 닌자 거북이는 차원 X로 지구를 terraform하는 Kraang 총리의 계획을 방해했다. - With mountain views at every turn and excellent facilities, guests are sure to enjoy every moment of their Brasov stay!Eat, drink and be merry in Brasov!
모든 설정과 훌륭한 시설에서 산의 전경을 감상하며, 손님들은 브라쇼브 숙박의 매 순간을 즐기는 확신합니다!먹고, 마시고 브라쇼브에 기쁜거야! - First, thereâ€TMs that perfect town square, surrounded by tasting rooms filled with beautiful people, boutiques tempting at every turn, and swanky restaurants glowing at dusk.
우선 와인 시음장으로 둘러싸이고 멋진 사람들이 가득 들어찬 완벽한 타운 스퀘어가 있고, 골목마다 부티크가 손짓을 하고, 해질 무렵이면 화려한 레스토랑에서 불빛이 새어 나오는 곳이 바로 힐즈버그입니다. - Prague is not only the perfect setting for strolls along beautiful, romantic cobblestoned streets while discovering historic sights at every turn, but also offers an array of relaxation experiences.
프라하는 아름답고 로맨틱한 자갈이 깔린 거리를 따라 산책을 하면서 굽이마다 역사적인 명소를 발견할 수 있는 완벽한 환경뿐만 아니라, 긴장을 풀어주는 다양한 경험을 제공합니다. - Gwin took four minutes and 18 seconds to descend the mountain in torrential rain, taking victory by less than a second and challenging the laws of physics at every turn.
그윈은 험악한 폭우 속에서도 단 4분 18초 만에 하강하며 약 1초 차이로 우승을 차지했습니다. 모든 코너에서 물리학의 법칙에 도전하며 탄생한 값진 결과입니다. - In the life in the Spirit, the old allurements have lost their power. The devil will meet you at every turn, but the Spirit of God will always lift up a standard against him.
이와 같은 상황에서 아브라함은 믿음으로 하나님의 약속을 믿는다 . 아브라함의 믿음은 지금 눈에는 보이지 않지만 실재로 그와 같이 될 것이라는 확증이다 .